Para rodar:

cd /var/www/gnuteca/miolo25/modules/gnuteca3/misc
java -jar gtheca.jar >> /var/www/gnuteca/miolo25/var/log/logGtheca.log