Referência do diretório painter